El baratísimo eléctrico de Volvo ‘se atasca’, su esperado EX30 se retrasa por problemas de software