Kazunori Yamauchi, CEO de Polyphony Digital